Security: Apigee Emulator

Apigee Emulator

This release addresses 10 security vulnerabilities in the Netty networking library and the embedded Go standard library. All Netty fixes come from upgrading to 4.1.135.Final; all Go standard library fixes come from a Cassandra base image rebuild against Go 1.25.11.